1.Having turned his personal pain to such a creative purpose, he gets us to break bread with him and take communion with his grief and loss.
他奖自身的苦痛转化成如此创意,使我们能与他一同品味其间的痛苦与损失。
2.Employees work together, play together, break bread together and come to think of each other as members of an extended family.
员工一块儿工作,一块儿玩乐,一块儿吃早饭……这些都能让他们觉得自己是这个大家庭的一员。
3.Just like other families, for us, Thanksgiving was a time to break bread (or pan dulce) and simply be together.
就像其他家庭一样,对我们来说,感恩节是个共餐,纯粹在一起的日子。
4.It was his first offer to break bread with me.
这是他第一次主动提出与我一起去吃饭。
5.A disciple cannot expect to break bread with Christ and not be subject to the same ridicule that Christ himself endured.
门徒不能只期望与基督一同擘饼,却不与祂一同忍受别人的嘲弄。
6.It's become a tradition for the Lakers this season to break bread before every playoff series.
每个系列赛前聚餐已经成为湖人队这个赛季的一项传统。
7.Some young girls break bread with famous authors while others are forced to raise their sibling while their mother sleep into madness.
一些年轻女孩子受著名作家的款待,而另外一些人却不得不因为有个发疯的母亲而担起养育兄妹的重任。
8.Ronaldo pledges to end his career at Milan and become "Number One" again, bring Ronaldinho and break bread with Massimo Moratti.
罗纳尔多发誓要在米兰打工到底,重新成为“一哥”,拉小罗入伙以及和莫拉蒂一起掰面包。
9.It is amazing we manage to break bread instead of heads.
我们居然能平安无事地吃饭而没有打破脑袋,也算神奇。
10.Jesus is with us whenever we break bread.
每当我们掰饼的时候,耶稣都与我们同在。